A Selye János Egyetem szlovákiai magyar felsőoktatási intézményként a szlovák jogrendnek kell, hogy megfeleljen. Ennek velejárója a szlovák államnyelv használata, szlovák formanyomtatványok, szerződések, előírások létrehozása. Az egyetem, illetve a PRO SELYE UNIVERZITAS n.o. elkötelezett a kétnyelvűsítés kapcsán, viszont eddig nem volt sem anyagi, sem humán erőforrás arra, hogy következetesen elkezdje a kétnyelvűsítést alkalmazni egyetemi belső dokumentumokban, jegyzőkönyvekben. Ez az akadály most elhárult, az Emberi Erőforrások Minisztériuma (Magyarország) támogatásnak köszönhetően csaknem teljesen lezajlott a kétnyelvűsítés az egyetemen, amelyre eddig nem volt példa. Ezt a folyamatot a PRO SELYE UNIVERZITAS n.o. közreműködésével sikerült véghez vinni. Ezen a téren tehát történelmi jelentőségű pillanat ez az egyetem számára. Emellett a nevezett támogatásból került lefordításra és továbbfejleszésre az Open Conference System nevű rendszer, amely az egyetem számára stratégiai fontosságú, amely az oktatást és a kutatást segíti majd jelentős mértékben.
